All emotes are shown during games, but if you want to pick the emotes that appear at the beginning of the list, you can do so by following the steps below:
1.Click on the store icon on the main page.
2. Click on the quick chat icon at the top right of the page.
3. Click on the emotes on the bottom left of the screen.
4. Click on the emotes you want to use first.